TRIBUNSHOPPING.COM - Sebagai salah satu aplikasi browser populer, Google Chrome menawarkan beragam fitur fungsional.
Sebut salah satunya translate atau terjemahan otomatis yang memudahkan pengguna ketika membuka situs berbahasa asing.
Namun, jika setelan bahasa terjemahan yang dipilih keliru, pengalaman browsing bisa saja terganggu.
Masalah bisa muncul ketika Chrome tiba-tiba menerjemahkan halaman ke bahasa asing yang tidak dimengerti.
Kondisi ini tentu membuat pengguna bingung dan kesulitan memahami isi halaman.
Sebagai informasi, Google Chrome sendiri mendukung terjemahan otomatis untuk lebih dari 100 bahasa di seluruh dunia.
Untungnya, masalah seperti ini bisa diatasi dengan beberapa langkah sederhana tanpa perlu menghapus aplikasi atau melakukan hal rumit.
Berikut Tribunshopping.com rangkum cara mudah mengatasi Google Chrome di handphone (HP) yang otomatis menerjemahkan halaman ke bahasa asing yang tidak diinginkan.
1. Sesuaikan Bahasa Terjemahan
Ketika Chrome otomatis menerjemahkan ke bahasa asing yang tak dimengerti, langkah pertama untuk mengatasinya yakni menyesuaikan kembali bahasa terjemahan.
Biasanya, Chrome akan menawarkan pop-up untuk menerjemahkan halaman ketika bahasa yang muncul berbeda dari pengaturan bahasa utama.
Pengguna bisa mengatur bahasa terjemahan agar sesuai dengan bahasa yang dikehendaki, misalnya Bahasa Indonesia.
Sebagaimana disebutkan di halaman bantuan Google Chrome, pengguna dapat memilih opsi “Terjemahkan” atau “Jangan pernah terjemahkan bahasa ini” saat muncul prompt terjemahan.
Dengan menyesuaikan pilihan bahasa ini, Chrome tidak akan lagi secara otomatis menerjemahkan halaman ke bahasa yang tidak diinginkan.
Baca juga: 6 Tips Efektif Mempercepat Download di Google Chrome, Solusi Anti-Lemot
2. Cek Pengaturan Bahasa di Chrome
Selain menyesuaikan bahasa terjemahan saat browsing, penting juga untuk memeriksa pengaturan bahasa di aplikasi Google Chrome secara langsung.
Pengguna bisa membuka menu Settings atau Pengaturan, lalu pilih bagian Bahasa.
Pasatikan bahwa Bahasa Indonesia atau bahasa yang biasa digunakan sudah menjadi bahasa utama.
Jika ada bahasa lain yang tidak dikenal masuk ke daftar bahasa pilihan, sebaiknya dihapus atau diatur ulang.
Tujuannya yakni agar Chrome tidak memprioritaskan bahasa asing tersebut.
Hal ini akan mengurangi risiko terjadinya auto translate ke bahasa yang tidak diinginkan saat membuka halaman web.
3. Matikan Terjemahan untuk Bahasa Tertentu
Perlu diketahui, Chrome menyediakan fitur untuk mematikan terjemahan otomatis pada bahasa tertentu.
Ini bisa menjadi solusi untuk mengatasi masalah terjemahan otomatis ke bahasa asing yang kurang dimengerti.
Untuk menyesuaikannya, saat muncul opsi terjemahan, pilih "Jangan pernah terjemahkan bahasa ini".
Dengan demikian, Chrome akan mengenali pengaturan tersebut dan menghentikan penawaran terjemahan untuk bahasa yang dimaksud.
Cara yang satu ini tergolong efektif untuk mencegah gangguan serupa di pemakaian berikutnya.
4. Bersihkan Cache Google Chrome
Perlu diperhatikan, cache dan data sementara yang menumpuk juga bisa memengaruhi fungsi terjemahan di Chrome.
Cache yang usang atau rusak kadang membuat aplikasi berperilaku tidak sesuai harapan, termasuk masalah terjemahan.
Membersihkan cache Chrome secara berkala dapat membantu menghilangkan data lama dan "memaksa" browser untuk memuat ulang pengaturan terbaru.
Baca juga: Cara Membersihkan Cache Google Chrome di HP Android dan iPhone, Cegah Internet Lemot!
Untuk melakukannya, buka pengaturan Chrome, masuk ke menu “Privasi dan keamanan”, pilih “Hapus data penjelajahan”.
Selanjutnya, bersihkan cache dan data situs.
Langkah ini tidak menghapus data penting seperti bookmark, tetapi akan meningkatkan kinerja dan memperbaiki error terjemahan.
5. Reset Chrome ke Pengaturan Awal
Jika masalah tetap terjadi setelah melakukan langkah-langkah sebelumnya, opsi reset bisa dipilih.
Reset akan mengembalikan Chrome ke pengaturan awal dengan menghapus semua data, pengaturan, ekstensi, dan cookie.
Dengan pengaturan ulang ini, Chrome akan kembali seperti saat pertama kali diinstal, termasuk pengaturan bahasa dan terjemahan yang default.
Cara ini bisa menyelesaikan masalah terjemahan otomatis yang salah atau bermasalah secara menyeluruh.
Demikian rangkuman cara mengatasi Google Chrome yang otomatis menerjemahkan situs atau halaman ke bahasa asing yang tak diketahui.(*)
Cek Berita dan Artikel yang lain di Google News
(RamaFitra/Tribunshopping.com)